شبیه‌ساز خواهش‌گر

فیلمبرداری در سال ۲۰۰۳ در حین اقامت در آپارتمانی در بروکلین هایتز، کار بر محور تندیسی کوچک یونانی است که در نور صبحگاهی و بعدازظهر تغییر می‌کند. بیورز این تصاویر را با نماهایی از رود شرقی و پل منهتن ترکیب می‌کند و در نهایت در سال ۲۰۱۰ فیلم را به صورت مرثیه‌ای اندیشه‌مند برای دوستش ژاک دوهورنوآس تکمیل می‌کند.