کودک کلوندیک

میکی در بار کلوندیک پیانو می‌نوازد. او مینی افسرده و نیمه یخ‌زده را نجات می‌دهد. پگ‌لگ پیر به شدت وارد می‌شود و او را می‌دزدد، پس از یک نبرد با اسلحه. یک تعقیب و گریز با سورتمه‌ی سگ‌ها دنبال می‌شود، که در آن پلوتو سورتمه میکی را می‌کشد. در کلبه‌ی پیت یک نبرد رخ می‌دهد که شامل یک صحنه با پیت و میکی است که فنرهای تخت خواب به تن دارند و می‌جهند. در همین حال، پلوتو که در حال تعقیب یک خرگوش است، یک توپ برفی غول‌پیکر درست می‌کند که کلبه را به سمت پایین می‌فرستد و در نهایت پیت را به دام می‌اندازد.