دو باواریایی در سنت پاولی

شورای محلی روستای باواریایی موسکیرشن برنامه‌های بلندپروازانه‌ای برای این شهر کوچک دارد. موسکیرشن قرار است به یک مقصد گردشگری تبدیل شود، اما این نیاز به پول دارد، زیرا در حال حاضر حتی یک جاده دسترسی به بزرگراه وجود ندارد، چه برسد به چنین "جاذبه‌هایی" مانند یک آبگرم یا استخر شنا. وقتی روزی نامه‌ای به شهرداری می‌رسد که به جامعه اطلاع می‌دهد موسکیرشن ارث بزرگی دریافت کرده است، به نظر می‌رسد تمام مشکلات حل شده‌اند. با این حال، ارث یک مزرعه بزرگ در آفریقا است، با ارزش اما بسیار دور. فردل لکنر، شهردار موسکیرشن، تصمیم می‌گیرد به همراه دوستش کارل کئوفله به آفریقا سفر کند تا به‌طور رسمی مالکیت ارث را به دست آورد. ابتدا به هامبورگ می‌روند. این دو باواریایی روستایی می‌خواهند مدتی از زندگی در شهر بزرگ لذت ببرند، اما این دو شهرستانی برای این نوع جنگل آماده نیستند.