یک بیوه ثروتمند در آپارتمانش در هلسینکی به دلیل مسمومیت با گاز پیدا می‌شود. این حادثه در ابتدا به عنوان یک تصادف تصور می‌شود، اما بازپرس پالمو متوجه می‌شود که قاتل اشتباهی مرتکب شده است و بنابراین پالمو، ککی و ویرتا تحقیقات را آغاز می‌کنند: چه کسی از طریق درب بالکن به آپارتمان آمده و شیر گاز را در حالی که خانم اسکروف خواب بود، باز کرده است؟