خداحافظ، پسرها! داستان بلوغ سه نوجوان است که در دوران جنگ جهانی دوم از یک مدرسه کمونیستی فارغ‌التحصیل می‌شوند. تابستان است و هدف اصلی آن‌ها شنا در دریای سیاه و جلب توجه دختری است که هر سه آن‌ها عاشقش هستند. اما از آن‌ها خواسته می‌شود که به عنوان افسران نظامی خدمت کنند و به تدریج دنیای آن‌ها برای همیشه تغییر می‌کند. والدینشان با این موضوع مخالفند، آن‌ها شروع به ترس از دست دادن یکدیگر و خانواده‌هایشان می‌کنند و نظامی‌ها آن‌ها را فریب می‌دهند تا به جای نیروی دریایی به ارتش بپیوندند.