کوی "کانونبال" باکمن و پونتیاک قرمز درخشانش وارد گرند پری ترانس-آمریکا می‌شوند، یک مسابقه خیابانی زیرزمینی که قاره را در بر می‌گیرد و در آن هیچ قانونی، هیچ محدودیت سرعتی و هیچ توجهی به قانون وجود ندارد. در مسیر، باکمن با یک گروه بین‌المللی از رانندگان برای جایزه ۱۰۰,۰۰۰ دلاری رقابت می‌کند. اما هیچ‌کس به اندازه کِید ردمَن، رقیب مستقیم او برای یک جایگاه تضمینی در تیم مسابقه مدرن موتورز، مهم نیست.