خط داستانی
تورا-سان با عمویش بحث میکند و دوباره به جاده میزند. در کیوشو، او با زن جوانی به نام کیکو و زیستشناس خجالتی، سابورو، ملاقات میکند و سعی میکند بین این دو در زمانی که همه به توکیو برمیگردند، واسطهگری کند.
تورا-سان با عمویش بحث میکند و دوباره به جاده میزند. در کیوشو، او با زن جوانی به نام کیکو و زیستشناس خجالتی، سابورو، ملاقات میکند و سعی میکند بین این دو در زمانی که همه به توکیو برمیگردند، واسطهگری کند.
