در هم بریزی نبرد ویتوریای سال هزار و هدا در اسپانیا، پیر سی رسی از اسب های واحدش توسط فراری ای ربوده می شود، او به بند می افتد و به وسیله یک پونتون شناور نجات می یابد و قول می دهد خیانتکاری که او را به جهنم کشانده است بیابد؛ دو سال بعد در دهکده ای در دردوگن، فرانکوا لمیرسیر، کفاش دهکده و قهرمان تیم سوله است و سی رسی او را مردی با شرف و انتقام پذیر می یابد