تربن پدر و کشاورز جاکوب معامله‌ای انجام می‌دهند. جاکوب جعبه دنده می‌گیرد و پدر تربن آرامش می‌یابد: تربن باید باقی تعطیلات تابستان را نزد کشاورز جاکوب باشد. جاکوب هرگز چنین کاری نکرده بود...! کمدی خانوادگی دانمارکی با هیجان بالا و سبک اکشن. بیس بلند توسط رابرت هانسن شناخته‌شده از فیلم‌های آنیا و ویکتور و خانواده گرگسن. در کنار آن بازیگران دیگر مانند پرِبن کریستینسن، ویگو سمر و دیک کیسو و بسیاری دیگر حضور دارند.