لوآئ و سوفی برادری و خواهری هستند که با مادرشان در آپارتمانی زندگی می کنند لئویی پرحرارت و شهوتی عکاسی با استعدادی است که به شهرت بزرگ نزدیک است اما با وفاداری به دوست صمیمی و عاشق سابقش که هر دو معتادند از راه بازمی ماند سوفی در تعطیلات دانش آموزی در حال تجربه بیداری جنسی است او با شریک تجاری اش ارتباطی برقرار می کند که با مخالفت های تقریباً نزدیک به برادری از طرف لوآئ روبرو می شود لوآئ توسط سردبیر برجسته ای کشف می شود اما با درگیری ها و تعهدات دوستش با جدال های خطرناک و فشارهای معشوقه اش روبرو می شود سرانجام تراژدی ای رخ می دهد