در روز عروسی زنان به آشپزخانه برای آماده‌سازی غذا محصور می‌شوند در حالی که مردان منتظر سرو غذا هستند. مردان درباره سیاست و ورزش صحبت می‌کنند و زنان به وضعیت خود می‌نگرند. یک نوجوان فاصله میان دو جنس را می‌بیند. این فیلم به کارگردانی مشترک دو بازیگر، پل بایارژون و فردریک کولین، تولد سینمای زنان کبک است؛ تولد این فیلم دشوار بود و تأمین بودجه عمدتاً از طریق کمک‌های دوستان و کنسرت خیریه فراهم شد. این جنگ جنسیتی در پژوهشی فرمالی سختگیرانه با بازیگری‌های خود ساخته، که تمرینات طولانی در کارگاه داشتند، به هیجان انگیزترین مباحث منجر می‌شود.