ادگار تصمیم می‌گیرد که جشن آتش‌بازی روز چهارم ژوئیه در شهر برای اعصابش بیش از حد است و او و همسرش سالی و برادرش یک رانندگی زیبا به حومه می‌روند و یک پیک‌نیک آرام و دلپذیر دارند. اولین اشتباه او دعوت از پسران همسایه‌اش برای همراهی با آنهاست و دومین اشتباهش انتخاب یک میدان تیراندازی توپخانه ارتش به عنوان محل پیک‌نیک است.