این یک ملودرام عاشقانه خانوادگی است که در آن عشق گمشده و تازه پیدا شده روایت می شود. غواصی جوان به کارگزار خانه برای زلوبک، پ жرپیر ثروتمند بازنشسته آغاز می شود. در ده روز زندگی داستان «مرد پیر و بیچار» در برابر چشمانش باز می شود. در آخرین روز جنگ جهانی دوم، زلوبک عشق زندگی اش را از دست می دهد وقتی پروازی به نام هرتس نام در دریای آدریاتیک سقوط می کند. از آن به بعد او به برپا کردن قربانی ت برای یاد او مشغول است. به خاطر این او برای بسیاری از چیزها نابینا بود، به ویژه برای دخترش آنا که به دختری جذاب تبدیل می شود و توسط ریمارد در سن ششده هجده سالگی فریب داده می شود. دوستی بین پدر دختر و معشوق شکل می گیرد اما به زودی با سیل فاجعه بار قطع می شود که زلوبک را به کمر ویلای می فرستد. ریمارد راهی می شود تا دریاها را دوباره مهر کند، در حالی که آنا دور می شود و شروع به آموزش کودکان ناشنوا می کند. او تنها در روز تولد پدرش بازمی گردد تا دیدار کند. وقتی دوباره باز می گردد، ریمارد دوباره ظاهر می شود و آتش عشق قدیمی دوباره زبانه می کشد.