این فیلم صامت 1919 اولین فیلم آمریکایی است که بر اساس داستان‌های شوله آلیخم ساخته شده است، همانند «کفش‌دوزک روی بام»، اما 50 سال قبل از این موزیکال مشهور تولید شده است. برخلاف بیشتر اقتباس‌های آثار آلیخم، «موانع شکسته» (خاوه) بر روی دختر او، خاوه، تمرکز دارد که عاشق پسر غیر یهودی، فدکا، می‌شود و باید با عواقب این عشق در جامعه و خانواده‌اش کنار بیاید.