صلح ترپینی وقتی که شهردار جدید، لبرنوآ، تصمیم به مدرن‌سازی این روستای کوچک می‌گیرد، مختل می‌شود. ایستگاه‌دار روستا، گارگوس، که روحیه‌ای آزاد دارد و در اوقات فراغت شکار می‌کند، مخالف طرح‌های اوست و زمانی برای آرزوهای بزرگ لبرنوآ ندارد. روابط بین گارگوس و شهردار زمانی بیشتر تحت فشار قرار می‌گیرد که دخترخوانده‌ی گارگوس، آنتوانت، با برادرزاده‌ی لبرنوآ، آلن، رابطه‌ای آغاز می‌کند. شهردار بر این باور است که خط راه‌آهن قدیمی شده و باید با خدمات اتوبوسرانی کارآمدتری جایگزین شود. با قبول پیشنهاد دوئل لبرنوآ، گارگوس یک شانس آخر برای نجات شغلش و بی‌اعتبار کردن شهردار نامحبوب دارد...