عوامل خارجی از یک کشور ناشناس به طور مخفیانه آنتن‌های رادیو و تلویزیون را در ریودوژانیرو نصب می‌کنند که امواج زیرآستانه‌ای را منتشر می‌کنند که ادراک جمعیت را تغییر می‌دهند. هدف آن‌ها تبدیل مردم به توده‌ای تهاجمی و احمق است که کشور را به هرج و مرج می‌کشاند و اجازه می‌دهد دولت به غارت ثروت‌های طبیعی برزیل بپردازد. یک خبرنگار به نام کارلوس به همراه شیمیدان لورا لئال شروع به تحقیق در مورد یک سری از حقایق می‌کند و مسئولان این اختلالات را کشف می‌کند.