اگستین تنها و تا حد زیادی مستقل، بازیگر جوانی کم‌کار و آگهی‌های تبلیغاتی، تنها آرزو دارد نقش اصلی در حماسهٔ کونگ‌فو را بازی کند. اما ساعات تمرین کونگ‌فو در اتاقش کافی نیستند. او می‌فهمد باید چین را ترک کند... یا دست‌کم بخشی از چین در فاصلهٔ دوچرخه‌سواری: چوین‌تاون در شرق-جنوب پاریس.在那里 با لیانگ آشنا می‌شود، زنی جوان چینی که طب سوزنی می‌پردازد و به‌تدریج سوزن‌های لیانگ احساسات عمیقی در اگستین بیدار می‌کند که جسمِ عذرخواهِیش هرگز رویایی برایش نداشت. این رابطه به سوی موفقیت کونگ‌فو می‌برد؟ شاید نه، اما به سرنوشتی دیگر، ادامه‌ای کیوت اما منطبق با همان رویا