گورو همیشه یک گرگ تنها بوده است. وقتی به یک شهر صنعتی در کیهین می‌رسد، در هوا احساس بی‌قراری خاصی وجود دارد. خانواده ایریزاکی و کنتو تویوکای در میانه یک اختلاف سرزمینی هستند. گورو به سرعت متوجه می‌شود، اما قصد ندارد طرفی بگیرد. در یک فروشگاه نزدیک، او می‌بیند که یک خانم آسانسور توسط چند اوباش مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. گورو تصمیم می‌گیرد مداخله کند. او نمی‌داند که این اوباش اعضای تویوکای هستند و دختر ارتباطات قوی با خانواده رقیب دارد.