خط داستانی
آلمان در تابستان سال ۱۹۹۸ جام جهانی فوتبال آغاز میشود و اثرات آن در ایستگاه پُرشبانهٔ هِینینگاشتراسه در لودویگسهافن حس میشود سِبازاِن در شیفت است و حتی نمیتواند بازی نخست تیم آلمان را از رادیو دنبال کند اما او یک «خدمت فوتبالی» دارد و به محض اینکه گولی زده میشود نامزدش با او تماس میگیرد
