در سال ۱۹۷۹، در یکی از شهرهای شمالی شوروی، پلیس در حال تحقیق درباره قتل مردی است که در حال بازگشت به خانه از معادن طلا بود. کارآگاهان به دنبال مظنون اصلی، گریگوری میلینکو می‌روند. اما هرچه پرونده پیش می‌رود، پیچیده‌تر می‌شود، زیرا مشخص می‌شود که میلینکوی واقعی در طول جنگ کشته شده است. بنابراین کسی نام او را دزدیده است. این جنایتکار در سرتاسر اتحاد جماهیر شوروی تحت تعقیب قرار می‌گیرد، اما جنایات ادامه دارد.