توماژ جوان مشکلات زیادی دارد نه تنها تنهاست بلکه باید به همراه خانواده اش به شهر برود به خاطر شغل پدرش در این دوران دشوار تنها کمک او رایانه اش به نام ودی است حتی اختلافات بین باندهای محلی هم نمی توانند مشکلی را حل کنند دست کم تا هنگامی که هر دو باند دشمن مشترکی پیدا می کنند — موتورسواری هایی که صدف ها را می‌دزدند