سومین فیلم تتسوجی تاکچی بر اساس دو داستان کوتاه از جون‌ایچیرو تانیزاکی ساخته شده است. این فیلم خواب‌های پرشور و به شدت شهوانی یک نویسنده، همسرش و خواهرش را به تصویر می‌کشد، پس از اینکه شبی را به نوشیدن و بازدید از نمایش‌های جنسی گذرانده‌اند. این فیلم قبل از اینکه دولت اجازه انتشار آن را بدهد، تحت سانسور گسترده‌ای قرار گرفت. حدود ۲۰٪ از محتوای اصلی فیلم حذف شد و این فیلم‌برداری اکنون گم‌شده محسوب می‌شود.