تاماس برندورف، پسر تاجر ثروتمند الکساندر برندورف، ۱۳ ساله است و با هانس ویله، که پدرش به عنوان سرپرست کار می‌کند، دوست می‌شود. آنها به خاطر اینکه هانس گاهی اجازه دارد مرسدس ۳۰۰ برندورف را پولیش کند، با هم آشنا می‌شوند. آنها شرط می‌بندند که کدام مادر زیباتر است. هانس فرض می‌کند که خانم برندورف فقط به خاطر جواهرات گرانبهایش مورد تحسین قرار می‌گیرد. بنابراین، او پیشنهاد می‌دهد که تاماس یک گردنبند از مادرش بدزدد. به نشانه همبستگی، او همچنین یک سنجاق طلایی از مادرش می‌دزدد. در خانه برندورف‌ها، یک بحران شدید تهدید می‌کند که "ازدواج راحت" والدین تاماس را به خطر بیندازد و مشکلات مالی پس از سرقت به دنبال دارد.