خط داستانی
دو هم پیمان قدیمی مَریک و آدرین زندگی ظاهراً بی نقصی را در کنار دریاچه کانستنس دارند. مریک ترجیح میدهد روزهای خود را صرف کار با خدمت رفت و آمد محلی کند، در حالی که آدرین اشتیاق به روشنایی برلین و باشگاه هایی دارد که در آن رویای موسیقایی شدن را دنبال میکند. اما زندگی گاهی طور دیگری رقم میخورد و سرانجام در طول سفر طولانی با کشتی، مریک آدرین را در سکوی عمیق با بلیط یکطرفه و چمدانهایش میبیند. صحنه برای خداحافظی تراژیک آماده است.