باران آرام زندگی رنه را با سفر کاری به توکیو دچار می کند و با زنی ژاپنی آشنا می شود که زندگی اش پس از به دنیا آوردن فرزندشان رنه گالاردو جونیور به پایان می رسد در پرواز تنها به خانه با رنه کوچک، او با سیلو مارتز که پیشنهاد می دهد زندگی اش را کامل کند روبه رو می شود آیا واقعاً معما حل می شود یا باران تنها بیشتر خواهد بارید؟