بیست و دوم دسامبر است. شانزده سال از انقلاب گذشته است و در شهری کوچک جشن کریسمس در حال برگزاری است. پیرمرد بازنشسته ای به نام پیکوسفی برای کریسمس دیگر آماده است. مونسکو تاریخدان بدهی دارد و جدرِسو مدیر ایستگاه تلویزیونی محلی با درک چندانی از تعطیلات ندارد. برای او زمان پاسخ به سوال تاریخی فرا رسیده است: آیا در شهرشان انقلاب بود یا نبود؟