الهام گرفته از شعر ویسلاو شیمبورسکا با عنوان «در بارهٔ مرگ، بدون اغراق»، سپیده‌دم طلوع را برای بیلی و اندی می‌آورد هنگامی که در پارکی در راه بازگشت از مهمانی شبانه با مردی در حال احتضار روبرو می‌شوند.