نیکولا، که پس از یک تصادف رانندگی فلج شده، به فیزیوتراپیست خود، لوسیا، عاشق می‌شود. فرانکو و مانوئلا، یک زوج جوان که برای داشتن فرزند مناسب نیستند، به بارسلونا برای درمان تخصصی باروری پرواز می‌کنند. فیلیپو و فوسکو، دو مرد همجنس‌گرا، تصمیم به ازدواج می‌گیرند. ارنستو، گارسون یک رستوران شیک، با سسیلیا، کمک اسپانیایی جدید، رابطه‌ای دارد.