خط داستانی
پس از ۱۲ سال دوری، پسر خانم جورجین از جامائیکا به بیرمنگام میآید. نویسنده بری رکورد به موضوع یک رابطه بین نژادی که باعث درگیری در یک خانواده جامائیکایی میشود، بازمیگردد. این اثر از روی فیلمهای استودیویی غیر ویرایش شده باقیمانده توسط سایمون کواورد (مدیر تحقیق، کالیدوسکوپ) بازسازی شده است. این قسمت از سریال درام بیبیسی به نام «شهر دوم، نخستینها» است.