خط داستانی
شدای و دیوید روی کشتیهای باری در دریاچه ژنو کار میکنند. هر دو تبعهٔ خارجی در سوئیس هستند. در آبهای نوسانی دریاچه، پسران جوان که با خاطرات کشورهای خود آشفتهاند، اسرار و خاطرات و احساس بیخارج شده بودن را به اشتراک میگذارند. صمیمیتی عجیبی بین این دو مرد شکل میگیرد.