ایوان د ویل، یک بانکدار خصوصی از ژنو، در میانه یک دیکتاتوری به آرژانتین می‌رود تا جایگزین شریکش شود، که هدف شایعات نگران‌کننده‌ای است و به طور ناگهانی ناپدید شده است. در میان سالن‌های آرام، استخرها و باغ‌های تحت نظارت، یک دوئل دور از دسترس بین دو بانکدار رخ می‌دهد که با وجود روش‌های متفاوت، همدست نوعی استعمار پنهان و بی‌رحم هستند.