زاورلاند، پاییز ۱۹۹۵: یک گردشگر جسد سونیا ریسه، فارغالتحصیل دبیرستان را در وسط جنگل کوه ویلتسنبرگ پیدا میکند. با این حال، این واقعیت که قاتل یک جعبه موسیقی با لالایی «هاش لیتل بیبی» را در صحنه جرم به جا گذاشته، منجر به حل پرونده نمیشود. ۲۵ سال بعد، استفانی اشنایدر، روزنامهنگار تحقیقی معروف به «موتزه»، در کلن کشف شگفتانگیزی میکند. او در یک پارکینگ طبقاتی متروکه، جسد برهنه یک مرد را در حالی که یک جعبه موسیقی در کنارش در حال پخش است، فیلمبرداری میکند! وقتی همکارش یان رومر، که در سال ۱۹۹۵ به عنوان یک روزنامهنگار جوان درباره پرونده جنجالی سونیا گزارش داده بود، ملودی آن زمان را تشخیص میدهد، بلافاصله به وجود ارتباط پی میبرد. او به همراه همکار جاهطلبش به ویلتسنبرگ میرود تا با ماریا (مادر سونیا)، والدهایم (معلم سابقش) و دوستان صمیمی او مصاحبه کنند. هر چه این روزنامهنگاران بیشتر اطلاعات جمعآوری میکنند، تضادها و شکافهایی که مأموران تحقیق در آن زمان باید متوجهشان میشدند، آشکارتر میشود.