چندلر کِنِدی را ترغیب می‌کند که از رئیس درخواست افزایش حقوق کند و وانمود کند که متأهل است، زیرا رئیس به کارمندان متأهل علاقه‌مند است. بنابراین، تام ۱۰ دلار افزایش حقوق می‌گیرد و سپس رئیس خود را به خانه‌اش برای شام دعوت می‌کند تا با همسرش آشنا شود، که در اینجا لازم می‌شود پسران به سرعت یک همسر تولید کنند و یک دختر بلوند گیج از همسایه انتخاب می‌شود.