مسیر دوچرخه در لوس آنجلس

دُن در وضعیتی دشوار است. ماشینش روشن نمی‌شود و به طور قطعی لازم است که او از لوس آنجلس عبور کند تا در جشن تولدی شرکت کند. اما این جشن تولدی عادی نیست؛ این جشن برای آلی است، دختری که او ماه‌هاست به او دل بسته است. پس از مجموعه تلاش‌های ناموفق برای یافتن وسیله نقلیه، او ناچار می‌شود از همسایه دیوانه‌اش درخواست کند تا ماشینش را بدهد و با وجود معاشرتی خشک و ناخوشایند، او می‌پذیرد با ارائه تنها چیزی که نامزد سابق او برنداشته بود - یک دوچرخه ساحلی صورتی خجالت‌آور با سبد در جلو. با این دوچرخه، دُن سفرش را از میان شهری که همه‌جا با ماشین تردد می‌کند آغاز می‌کند. با گرمای تابستان که بر او می‌تابد، او با دوستان بی‌تفاوت، همکاران مزاحم، فروشندگان با نصیحت‌های بیش از حد، دزدان، مصرف‌کنندگان مواد و کارآگاهی با حس قهرمانی بزرگ روبه‌رو می‌شود. با وجود اینکه در آستانه‌ی شکست است، اراده‌اش به شدت تقویت می‌شود. او باید به آلی برسد. در نهایت، دُن مردی با مأموریتی جدی است.