آندرس به مرز مکزیک می‌رسد تا به ایالات متحده عبور کند. در آنجا، بین هر تلاش، او متوجه می‌شود که تیخوانا شهری پر از مشکلات است. در حین انتظار، آندرس نه تنها با احساسات و آنچه که پشت سر گذاشته، بلکه با افرادی که ملاقات می‌کند نیز روبرو می‌شود.