فیلت جون فالک مأمور روال عادی است با واحد ویژهٔ پلیس گوتنبرگ. با کمک یک پلیس نامرئی نروژی و نفوذی مدنی در یکی از سنگین‌ترین باندهای جنایی گوتنبرگ، واحد GSI در جست‌وجوی خرید شش تفنگ تهاجمی است تا آنها را از خیابان‌ها جمع‌آوری کند. ناگهان همه چیز تغییر می‌کند وقتی بازیگری ناشناس دیگری نه تنها این سلاح‌ها بلکه مهمات نفوذناپذیر را می‌خواهد بخرد. GSI می‌فهمد که این کار سرقت عادی نیست. کسی جنگی را در خیابان‌های گوتنبرگ آغاز خواهد کرد. همزمان به دلیل پیچیدگی هر چه بیشتر برای نفوذگر جون فالک، فرانک واگنر، رهبر باندی که نفوذ کرده بود، می‌فهمد یکی از افرادش به پلیس می‌لرزد.