خط داستانی
تابستان 1990، آلمان در شور و شوق جشن وحدت: در براندنبورگ، گروه جوانی اندی از پیروزی در جام جهانی برای یک مهمانی پرشور در دریاچه استفاده میکند: الکل، مواد مخدر - وقفهای در فیلم! آنچه در آن شب اتفاق افتاد 30 سال بعد معنای جدیدی پیدا میکند.