دو تا در نیمه شب و عصر

دو کارمند فروشگاه که در یک پمپ بنزین در هالووین کار می‌زنند، به سفری روانگردان می‌روند. کاراکترها که توسط جی جی کویِنتِل ساخته شدند، موضوعاتی را از نمایش منبع می‌گیرند و دچار توهم می‌شوند و می‌کوشند خود را عقب بکشند تا به محیط کار یا نیروهای انتظامی توجه نکنند.