تُد در استانبول

فرودگاه کلن/بن یا و تف استیور: بازپرس مارک کلینِرت جوان ترک باران شاهین را که برای داشتن سلاح غیرقانونی دستگیر شده است به استانبول منتقل می‌کند. عملیاتی ظاهراً عادی که ناگهان کلینِرت با تماس معشوقه‌اش کارلا پادیتس روبه‌رو می‌شود و او را برای دیدار در استانبول به صحنه می‌خواند. وقتی کلینِرت به هتل می‌رسد، کارلا در همان لحظه کشته شده است. مارک کلینِرت متوجه نیست که جو وِیْس، افسر مخفیِ وزارت کشور آلمان، نیز در همان هتل حضور دارد و به او نگاه می‌کند. این که پشت قتل زن در تنگهٔ بسفر جرم بزرگ‌تری مخفی است، پس از قتل باران شاهین زندانی روشن می‌شود. و هنگامی که مارک کلینِرت می‌خواهد بداند چرا او از میان همه انسان‌ها مسئول انتقال او بوده است، زندگی او به‌طور جدی در معرض خطر قرار می‌گیرد — و نه فقط زندگی او.