چه کسی اولین بار رمان بزرگ "12 صندلی" را به تصویر کشید؟ شما می‌گویید "لئونید گایدای" - و این یک اشتباه خواهد بود. در کشور ما، اولین کارگردان الکساندر بلینسکی (تلویزیون لنینگراد، 1966) بود. فیلمبرداری از کتاب‌های محبوب میلیون‌ها نفر کار دشواری است. تماشاگران داستان را به‌خوبی می‌شناسند. عبارات مشهور مدت‌هاست که به مردم منتقل شده‌اند. هر کسی تصور خاص خود را از شخصیت‌های اصلی دارد. به‌طور کلی، نارضایتی‌ها حتمی خواهد بود. بنابراین نسخه "12 صندلی" که توسط الکساندر بلینسکی ارائه شده، قطعاً برای همه مناسب نخواهد بود.