زندگی برای کوچک لئو دشوار است: خانواده‌اش نمی‌فهمند چرا او شیر گیاهخوار است. تنهایی‌اش زمانی پایان می‌پذیرد که با آووریا، ملکه فیل‌ها، آشنا می‌شود که اخیراً دو بره با دم‌های بافته به دنیا آورده است. به طور مرموزی بیوه، آووریا توسط زانو، مردی آراسته و باوقار، خواستگاری می‌شود. با یک رشته بداقبالی‌ها او از فرزندانش جدا می‌شود. لئو مداخله می‌کند تا از آنها مراقبت کند: بنابراین جست‌وجویش برای دریاچه شیر افسانه‌ای آغاز می‌شود، در حالی که با ماجراهای باور نکردنی روبه‌رو می‌شود. این افسانه با پایانی شاد، به شیوه‌ای نوآورانه به موضوع‌های گوناگونی همچون تنوع و نژادپرستی می‌پردازد.