توتاجو دانش‌آموزی ممتاز است که والدینش تصمیم می‌گیرند با تعطیلاتی در روستا به او پاداش دهند همانند از دست دادن ابزار و سبک زندگی شهرنشینی، توتاجو کاملاً از محیط خود خارج می‌شود تا اینکه راهنمایی مهربان به نام ماتولا به او یاد می‌دهد چگونه به طبیعت بازگردد با پیوست شدن بهترین دوستش به نام بیتیوک سفر آن‌ها به لذت‌های کمپینگ و شکار و زندگی در برابر زمین ادامه می‌دهد