با هم برادران برتراند مزرعه خود را در دهکده ای کوچک ساویای اداره می‌کنند. در سال هزار و نهصد و هفتاد و دو آنان ریسکی عظیم برای ساخت استبل فوق مدرن برای هشتادو دو گاو شیری می‌پذیرند. با سازماندهی مدرن امید دارند زندگی بهتری داشته باشند. تقریبا سی سال بعد مزرعه موفق است. کار آنان دقیق است و شیر با کیفیت بالا است. هزینه انسانی بسیار خاموش است. این سی سال را می‌توان در یک واژه خلاصه کرد: کار. برادران مجرد هستند و اکنون هر کدام بیش از شصت سال سن دارند و از گذشته‌شان به ناامیدی می‌رسند.