در تابستانی سوزان در لس آنجلس، یک پدر تنها که کارش تحویل غذاست و گذشته‌ای پرماجرا دارد با دختر هفت سالهٔ شیطان و بازیگوش خود هر روز بر روی اسکوتر در شهر می‌گردند تا هر طور که شده هزینه زندگی را فراهم کنند