در دورهٔ ایـناری توکوگاوا. هاناکورابه (یک رقابت بازی با شعر با گل‌ها در این دوره) برای خوشنود کردن شوگون برگزار شد و شيروئوبو از خانوادهٔ Date و هیگوشوبو از خانواده Hosokawa با هم رقابت کردند. در نتیجهٔ پیروزی خاندان Hosokawa، یاهاي تابوکی از خانوادهٔ Date خودکشی کرد. در تشییع جناز، زنی زیبا از مقابل پسر یاهاي ظاهر می‌شود و می‌گوید: من زن خانوادهٔ Hosokawa هستم و کسی که پدر تو را کشته است، و می‌رود. به خاطر انتقام پدر، او به «هاناونمیتسو» تبدیل می‌شود تا گُل بهتری از هیگوشوبو بسازد.