واژهٔ اَوباتالیان یک بازی کلمه بین کلمهٔ ژاپنی اوبااسان به معنای زن پیر و واژهٔ انگلیسی باتالین است. اوباتالیان به طور مداوم سیر قطار را با سرعت می‌پیمایند تا بتوانند بدون پرداخت بلیت، صندلی آزاد گیر بیاورند. آنها با چیزی فراتر از ارزش‌های مرسوم چانه می‌زنند. این انیمه شش داستان از یک اوباتالیان و ویرانی‌هایش را دنبال می‌کند.