ژانویه دوهزاروبیست و دو. همسایه‌های قدیمی و معدن‌کاران سرهنگ سرهیچ و پاشکا در دهکده‌ای کوچک در دونباس زندگی می‌کنند. زندگی‌شان معمولی نبود اگر نبود این که در منطقه خاکستری در مرکز درگیری میان نیروهای روسیه و اوکراین قرار دارند. آنها میان دو طرف بی‌طرف هستند و میزبانی از اعضای هر ارتش را می‌کنند و هر کدام از همسایه‌شان از کارهای دیگری خبر دارد. اما با تداوم درگیری و کاهش منابع، هر دو مرد می‌دانند باید با دنیای مخدوش فراتر از خانه‌هایشان ارتباط بگیرند