دو دختر زیبا در کاروانسراي کولودى درگیر ماجرا هستند: لینا که به‌خاطر دنیاطلبی‌اش بی‌رحم است و برتا که فریبکار است. برتا پسری دارد به نام واسلاو که عاشق قارچ است و هرگز نگاه از او برنمی‌دارد. اما این برای دختر بداخلاق کافی نیست و او حتی از خرده‌های روی بشقاب لینا نیز حسد می‌برد. چه اتفاقی می‌افتد وقتی آقای جهانگیر، پسر صاحب کاروانسرا، به لینا عشق ورزد؟ این افسانهٔ اصلی توسط فیلمنامه‌نویس هلنا سی‌کورová با طنز منحصر به فرد به ما می‌گوید.