Laim und die schlafenden Hunde
فیلم لایم و سگهای خوابیده
دیرک ریمان قرار بود به عنوان سخنران کلیدی در یک رویداد ارائه استارتاپها حضور داشته باشد. اما به جای آن، او به طرز وحشیانهای با ضربهای به پشت سرش کشته میشود. لایم و سیمهندل تحقیقات را آغاز میکنند.