ملریک پسری سرکش است که تابستان خود را در خانه مادربزرگش در گویان فرانسه می‌گذراند تا از زندگی پرتنش روزمره‌اش در استین، فرانسه فرار کند. در پایان اقامتش، او با نواختن طبل یاد برادرزاده‌اش، لوکاس دیومار، که در شرایطی غم‌انگیز فوت کرده، خاطرات او را زنده می‌کند. با وجود موجی از قتل‌های جوانان که تیتر اخبار را پر کرده، ملریک به جایگاه خود در خانواده‌ای که به خاطر غم غیرقابل جبرانی ویران شده، پی می‌برد.